导游在送团结束后应当与游客进行简短的告别，这是礼貌服务的重要环节，能给游客留下良好的印象，体现专业性。