导游在处理游客深夜离团请求时，应首先核实原因并判断是否安全，同时及时汇报旅行社，避免单独处理时产生风险，这是保障游客安全的重要环节。