导游在发现景区安全隐患时，首要职责是及时报告相关管理部门，并配合其处理，以确保游客安全。因此，选项B是最合适的处理方式。