根据《导游人员管理条例》规定，导游在带团时必须佩戴导游证并在明显位置向游客展示，以保障游客权益并接受监督。