根据《民法典》和《旅游法》，当旅行社因自身原因导致旅游者未能按约定时间出发，属于违约行为，旅游者有权要求旅行社承担违约责任，包括继续履行、赔偿损失等。