地方旅游可持续发展的核心目标是实现旅游经济、社会和环境效益的平衡，强调保护生态与文化资源，避免因旅游开发而导致不可逆的破坏。