地方历史文化景区的保护核心在于保持其历史遗迹、建筑和文化景观的原真性，避免过度商业化破坏其历史文化价值。B选项正确。