根据《旅游法》和相关规定，导游不应擅自负责赔偿，而应告知旅游者按规定进行保险理赔，确保合法权益。