文化遗产数字化保护的核心在于保存和传承文化遗产的真实信息与价值，确保其在信息时代得到妥善留存和延续。